Единого правила IATA о допустимости 3-х ошибок НЕТ! Было когда то, когда билеты выписывались от руки на бланках строгой отчетности. Забудьте об этом правиле и никому больше его не транслируйте.

В каждой авиакомпании есть свои правила, именно в них и надо копаться. Звонить и узнавать. Желательно иметь документально-подтвержденное....

Это только и единственно внутренние правила каждой конкретной авиакомпании.

Кто найдёт тот самый официальный документ IATA о допустимости 3-х ошибок - получит приз
Но даже это не спасёт от разборок с авиакомпаниями, не являющимися членами IATA (например, Ryanair)

P.S. Модераторы прилепите плз.